PDP Media Remote for Xbox, Xbox Series S / X / Xbox One